Prevod od "prije par" do Brazilski PT


Kako koristiti "prije par" u rečenicama:

Prije par tjedana, nevidljiva kupola se sruèila nad Chester Millom, izolirajuæi nas od ostatka svijeta.
Há algumas semanas, uma redoma invisível caiu em Chester's Mill, nos cortando do resto do mundo.
Predsjednik Laura Roslin se zaklela prije par sati.
A presidente Laura Roslin prestou juramento algumas horas atrás.
Do prije par sedmica nisam ni mislila da mi sin ima penis.
Até poucas semanas atrás eu nem sabia que meu filho tinha um pênis.
Ti i tvoj tata ste mi pomogli prije par godina.
Você e seu pai me ajudaram a alguns anos. Ah, é.
Bio je u èekaonici psihijatra kojem su me poslali prije par tjedana.
Estava na sala de espera do meu antigo médico.
Mislim što se stvarno dogodilo onoj zgradi u Seattleu prije par mjeseci?
O que aconteceu mesmo, com aquele prédio em Seattle, a 2 meses atrás?
Prvotno je bilo skladište, preureðeno u stanove prije par mjeseci.
Era um armazém que foi convertido em apartamentos alguns meses atrás.
Vratio sam se prije par dana.
Semânticas. Voltei a alguns dias atrás.
Želim samo da znaš da nisam isti èovjek što sam bio prije par godina.
Mas quero que saiba que não sou o mesmo homem que era dois anos atrás.
Dva visoka decka su došla prije par minuta i kupila ih sve.
Dois caras altos vieram aqui agora pouco e compraram todos.
Zajednica je još šokirana zbog tragedije koja se dogodila prije par sati.
A comunidade ainda está em choque da tragédia que aconteceu algumas horas atrás.
Uhvatili su me prije par dana kad sam se vratio s posla.
Eles me pegaram uns dias atrás, na volta do trabalho.
Prièao sam mu o Beli prije par meseci.
Espalhei sobre a Bela meses atrás. Ele ligou.
Oh, samo da znate, ploèicu "X" je teže proèitati, jer je prije par godina prošla kroz mog psa.
Cuidado, a letra X é meio difícil de ler porque alguns anos atrás foi direto pra boca do meu cachorro.
Imaš povijest blagih psihièkih problema, i odslužila si 6 mjeseci zbog kraðe prije par godina.
Largou a faculdade. Tem histórico de problemas psiquiátricos. E cumpriu pena de seis meses por furto, há alguns anos.
Došla sam do ovog prije par mjeseci.
Há alguns meses, me deparei com isto.
Problem je što smo imali malu frku od prije par tjedana koju smo morali prevladali.
O problema é que tivemos um pequeno desentendido que tivemos que resolver há algumas semanas.
Njeni su roditelji u staraèkom domu, a Joshovi su umrli prije par godina.
Mac tentou de tudo e aquele foi o único lugar que funcionou.
Prije par dana sam joj morao reæi te loše vijesti.
Não muito. Consegui ver pedaços das placas e
Prije par godina pomogli smo vam pri izradi nekih upravljaèkih modula.
Nós ajudamos vocês com uns módulos ECU há alguns anos.
Cure su mi rekla prije par dana da æe ju oèistiti.
As meninas disseram que limpariam há dias.
Do prije par dana bio sam uvjeren da ne postoji ništa u što vjerujem.
Até há uns dias estava convencido que não havia nada em que acreditasse.
Prije par dana je otišao na trèanje i nije se vratio.
Saiu para correr há alguns dias e não voltou mais.
Ja... sam imao mali incident prije par noæi.
Tive um pequeno incidente há algumas noites.
Èovjek kojeg istražujem je provalio u dokaznu postaju prije par tjedana.
Um homem que investigo invadiu o depósito de evidências há algumas semanas.
Izbrisali su eletronièku poštu Dane Miller i podatke s weba prije par mjeseci.
Deletaram o histórico dela do e-mail e do navegador há meses. Nada é realmente deletado, Sr. Reese.
Pokušavamo zatoèiti i zadržati biæe koje smo manifestirali prije par godina.
Estamos tentando conter e prender a entidade que invocamos alguns anos atrás.
Taj prljavi policajac koji je nestao prije par mjeseci.
Aquele policial corrupto que desapareceu há alguns meses?
Istražili smo krijumèarski krug, koji je razbijen prije par mjeseci.
Investigávamos uma gangue de contrabando que foi esfacelada há alguns meses.
Ali prije par dana se ona pojavila sa kovertom u kojoj je bilo 1, 000 dolara i rekla mi da treba helikopter na 20 minuta te da nitko neće znati za to.
Mas há uns dias, ela apareceu com um envelope com mil dólares, falou que tinha que voar por 20min sem ninguém saber.
Izgleda da je naš zloèinac prvo vježbao na lešu iz laboratorija na kampusu prije par mjeseci.
Parece que o suspeito fez um teste em um cadáver há alguns no laboratório de anatomia.
Joey, kad si izvukao glavu iz droga prije par mjeseci, dao si mi nešto novca.
Joey, quando estava fora de si por causa das drogas... há alguns meses, você me deu dinheiro.
Da smo znali kako æe naši novci otiæi na ovakve gluposti, izvukli bi se iz ovoga još prije par godina.
Se soubéssemos que era assim que nosso dinheiro seria gasto, teríamos retirado o nosso apoio há anos.
Ezra se nije povezao s grupom "Svi", sve do prije par dana nakon što je veæ bio u bijegu, znaèi morao se veæ negdje skrivati.
O Ezra não se encontrou com "Everyone" por alguns dias quando ele fugiu, então se escondeu em algum lugar.
Da sam s ovime poèeo prije par godina, veæ bih bio 2-3 puta razveden.
Cara, se eu tivesse começado isso há anos, já teria me divorciado duas ou três vezes.
Bilo mi je vrlo drago vratiti se u London prije par mjeseci.
Fiquei feliz de voltar a Londres há alguns meses.
U poèetku je samo, znate, bila umora, ali prije par dana je poèela povraæati i groznica joj se pogoršala.
No começo, era só fadiga, mas uns dias depois começou a não conseguir comer e a febre piorou bastante.
Zadnje što sam čuo, on je bio u Pekingu,, ali to je bilo prije par mjeseci sada.
A última vez que ouvi, ele estava em Pequim, mas isso foi há meses.
A moramo razgovarati i o tome što se dogodilo prije par dana.
E precisamos conversar sobre o que aconteceu no outro dia.
Ali taj roj od prije par dana, to su mogli biti skakavci.
Mas o enxame outro dia. Foi como os gafanhotos.
Tvoji prijatelji su se vratili prije par dana.
Seus amigos voltaram há alguns dias.
Sjeæaš se kad si prije par godina sišao s esphenskog broda?
Se lembra de uns anos atrás quando você voltou do barco Espheni?
Bonusi na njima su poletili u nebo prije par godina.
Os bônus desses empréstimos subiram ao céu uns anos atrás
Donna Morrissey kaže da je poslala izjavu od Lawa prije par sati.
Ela disse que ligaria com o comentário.
Prièali smo možda prije par sati kada sam prvi put došla ovde.
Nós conversamos mais cedo quando cheguei aqui.
Vidiš, još jedan brziæ sav odjeven u crno umalo ga je sredio prije par tjedana.
Outro velocista, vestido em preto, quase o matou algumas semanas atrás.
3.8705191612244s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?